카카오 번역을 거친 문자의 타입

안녕하세요. 번역 API를 사용하고 있는데요. 영어로 된 키워드들이 리스트로 넘어오면 받아서 번역해서 다시 리턴 시켜주는 방식인데 UTF-8 타입으로 변경 처리를 했는데 자꾸 문자가 깨져서요. localhost 에서 테스트 할 때는 제대로 한글로 나오는데 서버에 업로드 시켜서 http, https 상태에서 하면

image

이런식으로 노출되어서 아주 곤란한 상황입니다. 혹시 해결법을 알 수 있을까요?

@RequestMapping(value = "/translateAction.do")
public void translateAction(HttpServletResponse response,
		@RequestParam("query") String query, ModelMap model)
		throws Exception {

	String rest_api_key = 앱 키;
	String urlParameters = "query=" + query.toLowerCase()
			+ "&src_lang=en&target_lang=kr";
	byte[] postData = urlParameters.getBytes(StandardCharsets.UTF_8);
	for (int i = 0; i < postData.length; i++) {			
		System.out.println(postData[i]);
	}
	HttpURLConnection conn = null;
	BufferedReader in = null;
	PrintWriter out = null;

	try {
		URL url = new URL(
				"https://kapi.kakao.com/v1/translation/translate");
		conn = (HttpURLConnection) url.openConnection();
		conn.setRequestMethod("POST");
		conn.setDoOutput(true);
		conn.setRequestProperty("Authorization", "KakaoAK " + rest_api_key);
		conn.setRequestProperty("Content-Language", "utf-8");
		DataOutputStream wr = new DataOutputStream(conn.getOutputStream());
		wr.write(postData);
		InputStream content = (InputStream) conn.getInputStream();
		in = new BufferedReader(new InputStreamReader(content));

		StringBuffer sb = new StringBuffer();
		String line = "";
		while ((line = in.readLine()) != null) {
			System.out.println("line = "+line);
			sb.append(line);
		}

		response.setContentType("text/html;charset=utf-8");
		out = response.getWriter();
		out.println(sb.toString());

	} catch (Exception e) {
		e.printStackTrace();
	} finally {
		try {
			if (conn != null) {
				conn.disconnect();
				conn = null;
			}
			if (in != null) {
				in.close();
				in = null;
			}
			if (out != null) {
				out.close();
				out = null;
			}
		} catch (Exception e) {
			throw new RuntimeException(e.getMessage());
		}
	}

}

해당 action controller를 전문 첨부합니다.
빠른 답변 기다리겠습니다. 감사합니다.

in = new BufferedReader(new InputStreamReader(content, “UTF-8”));
이걸로 해결봤습니다~! 같은 오류로 고민하시는 분들 참고하세용 ^^!