안녕하세요.
UI없는 백엔드 시스템을 운영하시는 것으로 이해 했습니다.
하지만, 비즈니스 정보심사는 운영하시는 서비스와 디벨로퍼스앱이 일치하는지, 운영정책을 준수하는 신뢰할 수 있는 서비스인지 확인하는 절차입니다.
친구 API, 메시지 API 는 액세스 토큰으로 API 호출하게되며, 카카오 로그인으로 Oauth2 인증이 필수 이므로 반드시 브라우저에서 카카오 로그인 요청을 해야 액세스 토큰 발급 받을 수 있습니다.
친구 API, 메시지 API 는 카카오톡 친구일뿐아니라 운영하시는 서비스에 카카오 로그인으로 발신자 수신자 모두 가입한 상태에서만 발송가능한 기능이므로 가입하고 탈퇴할 수 있는 서비스가 있어야합니다.
즉, 디벨로퍼스에서 제공하는 기능과 사용하고자 하는 기능이 다른 것으로 보입니다.
별도 권한 받지 않아도 팀멤버간에 동일 조건으로 미리 사용해볼 수 있으니 기능 검토 먼저 해보시면 좋을 것 같습니다.