안녕하세요.
ca-certificates 버전은 문제 없는 것 같고, JRE 1.8.0_101 이상 업데이트가 어려우시다면,
https://www.digicert.com/kb/digicert-root-certificates.htm
에서 DigiCert Global Root G2 인증서를 다운받아
아래 게시물 참고 하여 JRE폴더에 설치해주시면됩니다.
https://connect2id.com/blog/importing-ca-root-cert-into-jvm-trust-store
정상 설치 확인은 프로그램에서 API 호출하는 방식과 동일하게 아래 주소를 GET방식으로 호출하시고 OK응답오면 정상 설치된 것입니다.
https://test-kapi.kakao.com/test-ca-certificates
(설치후에도 여전히 안된다면, JRE폴더가 다른곳에 있는 경우니 찾아서 추가로 설치하시면됩니다.)