rest api도 친구 목록을 불러와 그 친구에게 메시지를 보내는 것은 동일합니다.
카카오톡 친구중에 그 앱을 사용하는 친구만 나온다는 의미입니다. 쉽게말해 카카오톡 친구인 계정으로 개발하신 앱에 로그인을 하면 나올것입니다.
말씀하신대로 친구 api는 검수 받은 후에 공개적으로 사용 가능합니다. 하지만 검수 전에도 테스트를 위한 사용은 가능하며, 테스트시 사용할 친구 계정을 디벨로퍼스 앱설정에서 팀멤버에 추가해놔야합니다.
사업자가 아니더라도 신청 가능합니다.
아래 토픽을 참고하셔서 검수신청시 같이 신청하시면 됩니다.
https://devtalk.kakao.com/t/topic/71983
친구/메시지 api 신청시 미리 충분히 테스트를 마친 후 신청 부탁드립니다.